拍拍睡

Tonight was hilarious... I still sound like Zen Zhi Wei (HK comedian) after resting my throat for almost the entire day...

I almost recovered... until I had to discipline Renee for taking food for granted. She refused to finish her dinner macaroni, except the soup. So, I explained to her how she's not going to get food until bedtime.

After my overrun meeting (which I sort of attended it with Phoebe). I spent some time with Renee to make it up to her... She tried to pat me to sleep...

It was like the chicken and egg theory.... I tried to co-sleep her while this cheeky girl tried to pat me to sleep!

As she pat gently, she would occasionally tap me on my shoulder and said "快点睡啊?" It repeated for a few times before she said something new..."快点睡啊。。。不然我不管你啦!"

(And my husband who was almost asleep on the bed would interrupt our girls talk "Renee, don't disturb mama... 妈妈明天还要拍戏" ... TMD... X,X)

I listened quietly (to Renee) to observed what she went through at skool. Then, I asked Renee "So, who was the teacher who said that to you?"

"杜老师"

Hahaha. .. she seemed to enjoy skool more and more... just trying to overcome the morning send off separation anxiety moments...

On the other note, Phoebe finished the macaroni soup and tofu. She seemed to be in love with my so-called-by-my-husband "zombie" pyjamas.

Daddy asked Renee (because children wouldn't lie) "Renee, 妈妈的睡衣好看还是难看?"

Renee hesitated before she answered "难看"

Daddy couldn't stop laughing...

Mommy switched the sequence "Renee,  妈咪的衣服难看还是好看?"

Renee smiled at me and continued... "难看"

WTH...

Mommy asked again "Renee, 爸爸好看还是难看?"

Renee responded without a blink "难看"

I supposed that's the new Chinese word learnt from Skool today :p

Very funny night...

Good night, my sweetie Girls... Good night, my snoring hubby ^^